Az utóbbi öt évben egy folyamatos zúgás kísérte a madárdalokat és az alkalmanként hallható kutyaugatást a New York állambeli Dresden faluban, amely körülbelül 300 lakosnak ad otthont. Ez a hang a közeli Greenidge Generációs erőműből származik, amely hosszú ideig le volt állítva, de most újra üzemel. Az erőmű működése sok helyi lakost felháborított, mivel a folyamatos zúgás zavarja a vidéki élet nyugalmát. Ellen Campbell, aki a Seneca-tó közelében él, így nyilatkozott: „Ez már-már elviselhetetlen. Ha kimegyek a tóhoz, nem szeretném ezt hallani. Nem ezt írtuk alá.” Dresden, amelyet kanyargós vidéki utak, egyvágányú vasútvonalak és szőlő- valamint komlót termesztő farmok vesznek körül, a természetkedvelő helyiek és a gazdasági fejlődés közötti feszültség…